《叶礼庭作品集》第二十一节

作者抵达乌克兰，看到的是一个在帝国废墟上仓促建立的国家：海关仍在用苏联表格，护照只是旧本加盖国名，货币是盯住卢布、每月贬值约两成的过渡券库蓬，到处萧条破败。

作者抵达乌克兰，看到的是一个在帝国废墟上仓促建立的国家：海关仍在用苏联表格，护照只是旧本加盖国名，货币是盯住卢布、每月贬值约两成的过渡券库蓬，到处萧条破败。他此行想弄清拥有自己的国家究竟意味着什么——是否真能给普通人带来香皂之类的基本生活品。

他坦承自己对乌克兰民族主义抱有偏见，也承认自己内心有"大俄罗斯人"对"小俄罗斯人"的轻视，尽管祖父母曾在基辅生活、说乌克兰语。他回顾独立的来由：并非长期民族运动的高潮，而是1991年政变后，党的首脑克拉夫丘克顺势脱离帝国、自己掌权的结果。

在基辅，他描述了美元如何把社会切成两个世界：硬通货支撑的"美元区"（合资餐厅、宾馆、赌场）与短缺的库蓬区并存，换汇者公开游荡而特警视若无睹。他与在基辅工作的乌克兰裔加拿大记者弗里兰交谈，后者指出流亡者期待的热情虔诚的同胞，面对的却是被苏联体制塑造的宿命论心灵；独立并未改善经济，通胀高企、生产下滑，旧精英仍以民族主义言辞掌权，改革停滞，民主流于表面。弗里兰开出改革清单，却以一句"让我们看看会发生什么"收尾，而乌克兰人担心的正是重蹈俄罗斯的混乱。