《叶礼庭作品集》第十四节

本节分两部分。前半部分写莱比锡的旧貌与今昔之变：卡巴莱演员博恩克感叹统一后物价飞涨、房租翻倍，当年游行只求多一点民主，并无人想要统一；他引以为傲的卡巴莱也因过于本土化而没落。

本节分两部分。前半部分写莱比锡的旧貌与今昔之变：卡巴莱演员博恩克感叹统一后物价飞涨、房租翻倍，当年游行只求多一点民主，并无人想要统一；他引以为傲的卡巴莱也因过于本土化而没落。八十年代的聚会场所"学院派"已让位于迪斯科舞厅U-2——它的前身是斯塔西的审讯室，如今音乐、啤酒、DJ全来自慕尼黑，禁地与禁忌的魅力都已消散。作者由此引出对"与过去妥协"的追问：年轻一代对昂纳克时代毫无记忆，也无心了解。

后半部分写莱比锡郊外的民族会战纪念碑。这座1913年落成的巨型石堆为纪念1813年击败拿破仑的战役而建，雕塑充满条顿武士、圣米迦勒与蛇等图腾。作者认为，纳粹的民族主义美学并非独创，其色情崇拜式的符号早已全在这座碑上，希特勒不过是低俗品位的鉴赏家；民族主义艺术因无法个人化而必然流于媚俗与威吓。这种模仿并未随希特勒终结——民主德国的青年组织沿用了同样的领巾与火炬仪式。面对质疑，纪念碑博物馆馆长博尔纳以"旧瓶装新酒"作答，称新政权如同离开旧婚姻组建新家庭，仍会保留旧物。