《叶礼庭作品集》第十一节

贝尔格莱德市民连夜排队提取硬通货，队伍中有受冻的老人和养老金领取者。

贝尔格莱德市民连夜排队提取硬通货，队伍中有受冻的老人和养老金领取者。本应指向米洛舍维奇的愤怒被导向西方，指责西方支持克族人和波斯尼亚穆斯林。

作者拜访了82岁的吉拉斯，南斯拉夫前副总统、东欧首位共产党异议者。吉拉斯1945年曾以种族原则划定塞尔维亚与克罗地亚边界，1953年因批评铁托背叛理想而入狱9年。他认为铁托在民族问题上处置得当，根本错误是未能推进民主化；巴尔干民族主义是19世纪从日耳曼传入的异质病毒，由城市知识分子煽动；西方"妖魔化"塞族人反而把塞尔维亚民众推向米洛舍维奇。吉拉斯还痛惜克罗地亚乌斯塔沙和塞族切特尼克等法西斯合作者重新获得荣耀，感叹"第二次世界大战还没有结束"。

随后作者参观了铁托之墓，墓地冷清无人，昔日"青年节"接力棒已无人问津。作者由此论述：独裁者的魅力型权威最不稳定，但民主也需时间让仇恨变得愚蠢。在南斯拉夫废墟上，民族主义成为民主生长的土壤，用光荣政治取代利益政治，为暴行披上正当外衣。西方的失败在于政策原则自相矛盾——既支持民族自决又坚持领土完整，且出于对帝国历史的内疚而逃避界定后帝国时代和平秩序的责任，最终酿成前南斯拉夫的种族清洗。