世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第四百一十三节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第四百一十三节
聂赫留朵夫夜里在门廊上想到,过去困扰自己的问题如今变得简单了,因为他不再计较后果,只问道理上该怎么做:必须把土地交给农民,必须帮助卡秋莎赎罪,必须研究审判与刑罚问题。
聂赫留朵夫夜里在门廊上想到,过去困扰自己的问题如今变得简单了,因为他不再计较后果,只问道理上该怎么做:必须把土地交给农民,必须帮助卡秋莎赎罪,必须研究审判与刑罚问题。雷雨中他进屋躺下,虽遭臭虫叮咬,仍为自己不再是东家而是仆人感到高兴。
第二天中午,七名被推选的农民来到苹果园,聂赫留朵夫按提纲说明方案。他先讲土地不能买卖的道理,农民们纷纷附和并抱怨租地之苦,他便宣布愿交出土地。众人提议按人头平分,他反驳说不劳动者也会分到地再转卖,土地仍会集中;又有人提出只分给耕种者、合作社经营、好坏地搭配等办法,他逐一指出难以实行。最后他介绍亨利·乔治的单一税主张:土地属于上帝,分到好地的人应按地价向村社付钱,作为公益金。
全部 509 章
373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453
前面还有 372 章,后面还有 56 章,完整列表见作品目录。