世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第三百八十九节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第三百八十九节
陪审团的裁决记录因遗漏了“并非蓄意杀人”的保留条款而被送交法庭,庭长与两位法官商议能否依第八百一十八条取消该裁决,但遭到严厉法官的反对,只好照此宣读。
陪审团的裁决记录因遗漏了“并非蓄意杀人”的保留条款而被送交法庭,庭长与两位法官商议能否依第八百一十八条取消该裁决,但遭到严厉法官的反对,只好照此宣读。副检察官趁机依据最重条款要求判处三名被告。休庭时,彼得·盖拉西莫维奇指出这一疏漏将导致玛丝洛娃被判服苦役,聂赫留朵夫这才意识到问题严重性。
庭长宣读判决:卡尔津金服苦役八年,玛丝洛娃四年,包奇科娃徒刑三年。玛丝洛娃当庭哭喊自己无罪。聂赫留朵夫追上庭长询问补救办法,庭长解释只要加上那个保留条款她本可无罪开释,并建议他去找律师上诉。聂赫留朵夫随即在法院找到律师法纳林,请求他帮忙处理此案,并要求为他保密。
全部 509 章
349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429
前面还有 348 章,后面还有 80 章,完整列表见作品目录。