世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第四百零三节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第四百零三节
聂赫留朵夫向玛丝洛娃提出要娶她,以赎自己当年的罪。玛丝洛娃借着酒劲激烈拒绝,指责他如今不过是想利用她来拯救自己的灵魂,骂他是老爷、是公爵,配不上她这个苦役犯……
聂赫留朵夫向玛丝洛娃提出要娶她,以赎自己当年的罪。玛丝洛娃借着酒劲激烈拒绝,指责他如今不过是想利用她来拯救自己的灵魂,骂他是老爷、是公爵,配不上她这个苦役犯,说宁可上吊也不跟他结婚,随后哭着离去。聂赫留朵夫走出监狱,第一次看清自己对这个女人的摧残有多深,既无法抛开她,也想不出结局。此时一个看守递来女政治犯薇拉的信,表示愿意见面并提供帮助玛丝洛娃的消息。聂赫留朵夫想起当年在偏僻乡村打猎时,这位乡村女教师向他借八十卢布求学,他爽快给了钱,如今她已因革命活动入狱。第二天,聂赫留朵夫下定决心继续下去,乘车去找熟人玛斯连尼科夫,要求批准他探望玛丝洛娃、明肖夫母子和薇拉。
全部 509 章
363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443
前面还有 362 章,后面还有 66 章,完整列表见作品目录。