世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第三百八十二节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第三百八十二节
玛丝洛娃在庭上供述:她把钱交给掌班后被叫醒,受商人之托去旅馆取钱,与西蒙、包奇科娃一同进房,当面拿了四张百卢布钞票。
玛丝洛娃在庭上供述:她把钱交给掌班后被叫醒,受商人之托去旅馆取钱,与西蒙、包奇科娃一同进房,当面拿了四张百卢布钞票。她称下药是受西蒙指使,本以为是安眠药,想借此摆脱纠缠;戒指是商人打她后主动相送。副检察官追问她在房内停留时间及之后去向,她称记不清,只说与卡尔津金到隔壁空房整理衣服、喝剩下的白兰地,并激动表示自己无罪。庭长随后宣布休庭十分钟。
聂赫留朵夫在陪审员室认出被告就是卡秋莎,回忆起两人的往事:大学三年级夏天,他在姑妈家写论文,读斯宾塞后决定把继承的土地赠给农民。升天节玩"捉人"游戏时,他与卡秋莎躲进丁香花坛后,意外吻了她,两人从此互生爱慕。他借书给她,两人常找机会交谈,单独相处时反而拘谨。
全部 509 章
342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422
前面还有 341 章,后面还有 87 章,完整列表见作品目录。