《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第一百六十四节

菲利普斯受瓦耶尼雇用，拿一枚伪造的布拉舍金币去找币商莫宁斯塔尔试探销路。

菲利普斯受瓦耶尼雇用，拿一枚伪造的布拉舍金币去找币商莫宁斯塔尔试探销路。莫宁斯塔尔看出币上有默多克家收藏的特征，打电话到默多克家核实，引起默多克太太的怀疑，她因此雇“我”追查失窃的金币。瓦耶尼和牙科技师蒂格尔利用铸造金牙的工艺伪造稀有金币，需要真币做原型，默多克因欠赌债被瓦耶尼拿住把柄，把家中的布拉舍交给了他。菲利普斯被莫宁斯塔尔的追问吓住，把赝品寄给“我”，又遭莫尔尼的打手埃迪·普鲁跟踪。瓦耶尼找菲利普斯摊牌未果，开枪杀死菲利普斯，又到莫宁斯塔尔处杀人开柜，仍未找到金币。默多克得知母亲雇了侦探，急忙找“我”打探。默多克太太多年来一直被瓦耶尼敲诈。梅尔到瓦耶尼住处交钱时发现他已死，自称是自己开的枪；“我”查看现场，认为瓦耶尼是用亨奇的枪（即杀害菲利普斯的枪）自杀，或另有其人先后杀了菲利普斯与瓦耶尼。