《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第一百八十六节

警察库尼和多布斯逼叙述者"我"喝威士忌，"我"拒绝时库尼打了"我"一拳，"我"还手打伤库尼的鼻子，多布斯用警棍打麻"我"的腿将其制服。

警察库尼和多布斯逼叙述者"我"喝威士忌，"我"拒绝时库尼打了"我"一拳，"我"还手打伤库尼的鼻子，多布斯用警棍打麻"我"的腿将其制服。多布斯把"我"押上警车，称要以超速、拒捕、酒后驾驶的罪名关押"我"，并说库尼是好人、自己两周后就要入伍，对这一切毫无歉意。

"我"被关进崭新的监狱，同牢房一个男人在上铺熟睡。"我"在牢中想到湾城光鲜的一面和暗处的种种不堪，以及此时本该在家休息的夜晚。随后警员把"我"带出牢房，凶杀组队长德加莫转达韦伯局长要见"我"。

韦伯局长指控"我"超速逃跑并打伤警察。"我"辩解说警车事先停在塔利太太家外跟踪自己，塔利曾是私家侦探、查办过阿尔莫医师的案；并指出是德加莫此前的言行让"自己"起疑，库尼和多布斯跟踪"我"正是因为"我"去拜访了查办阿尔莫案者的妻子。