《Gone With the Wind》第二百一十节

斯佳丽对波克偷窃一事不再有道德上的顾虑，反而只惋惜他中了枪伤。

斯佳丽对波克偷窃一事不再有道德上的顾虑，反而只惋惜他中了枪伤。她安慰并许诺波克，等将来有了钱要送他一块刻着圣经字句的金表。话一出口她便打住，因为塔拉有条她自己定下的铁规矩：谁也不许谈论过去吃过的或将来可能吃到的美食。

望着波克离开，斯佳丽感慨今昔生活的变化：往日的烦恼是取悦艾希礼、周旋追求者、挑选衣饰发型，如今唯一重要的只有不挨饿受冻、有屋顶遮蔽。此后她反复做同一个噩梦，每次醒来都更觉恐惧。她回想起第一次做这梦的那天：连日阴雨，红薯吃尽，猎物无获，韦德又发着高烧无医无药，众人挨饿的脸都望着她要吃的。疲惫绝望中她昏睡过去，梦见自己迷失在浓雾弥漫的荒野，冰冷饥饿，雾中伸出的手不断拉扯她，她拼命奔跑寻找那处能庇护她的所在，却在惊恐中醒来，看见梅兰妮正摇着她。