《Gone With the Wind》第二百零二节

斯嘉丽此时家中有了食物、马匹和从北方逃兵身上搜来的钱物，最缺的是衣物。

斯嘉丽此时家中有了食物、马匹和从北方逃兵身上搜来的钱物，最缺的是衣物。她计划让波克南下买衣，虽有风险，但总算熬过了最难的日子。天气晴好，棉花收成比预估更多，堆满了原本给奴隶住的空屋。

斯嘉丽本想让黑奴下地摘棉，自己和病中的姐妹料理家务，但嬷嬷、波克和普里西坚决抵制，声称自己是干家务的仆人而非田间劳工。斯嘉丽不听，把他们赶进棉田，可嬷嬷和波克磨蹭抱怨，她只好让嬷嬷回厨房做饭，派波克去打猎捕鱼。

斯嘉丽又叫上梅兰妮和两个妹妹。梅兰妮干了一小时便晕倒卧床一周。苏伦假装昏倒被泼水弄醒后，断然拒绝下地，怕被人笑话，还搬出父亲来压斯嘉丽。卡丽恩主动提出替苏伦干活，她自母亲去世、得知布伦特的死讯后便一直沉默恍惚，只知顺从地干活，其余时间都在念珠祈祷。斯嘉丽希望有个兼具苏伦的力气和卡丽恩的好脾气的妹妹，可卡丽恩干了一小时便显出体力不支，斯嘉丽也只好让她回屋休息。