《Gone With the Wind》第二百二十九节

1866年1月的一个冷天，思嘉在塔拉的办公室里给皮蒂姑妈写信，解释她、媚兰和艾希礼为何不能回亚特兰大同住。

1866年1月的一个冷天，思嘉在塔拉的办公室里给皮蒂姑妈写信，解释她、媚兰和艾希礼为何不能回亚特兰大同住。她手脚冻得发僵，鞋底磨穿后只能垫上地毯碎块御寒，而马却有蹄铁、人却光着脚，日子艰难。威尔进来问她手头有多少现金，随后告知坏消息：琼斯博罗的一帮提包客、共和党人和叛贼把持了当地政府，把塔拉的税额抬到全县最高，远超已缴数额。他打听到，有人想借缴不出税款之机，在警长拍卖会上低价买下塔拉，而凯思琳的丈夫希尔顿似乎知情。思嘉这才意识到自己一直埋头经营庄园、对战后重建的政局充耳不闻，如今塔拉面临被拍卖的威胁，她惊恐万分。