《Gone With the Wind》第二百四十一节

斯嘉丽要去亚特兰大借钱，需要一件新裙子，遭到嬷嬷反对。嬷嬷认为别人穿旧衣也很体面，且斯嘉丽没说清要找谁借钱。

斯嘉丽要去亚特兰大借钱，需要一件新裙子，遭到嬷嬷反对。嬷嬷认为别人穿旧衣也很体面，且斯嘉丽没说清要找谁借钱。斯嘉丽以缴税保住房子、不让害死母亲的埃米搬进来为由说服了她。嬷嬷答应帮忙改窗帘做裙子，但坚持要随行同去亚特兰大当监护人，斯嘉丽虽不情愿也无可奈何。

晚饭后，众人在餐厅一起裁剪窗帘、清理天鹅绒，为斯嘉丽缝制新衣。斯嘉丽显得格外兴奋，久违地开怀大笑，杰拉尔德和女孩们也跟着高兴。