《迸涌的流泉》第二十八节

约翰去忏悔时，约瑟夫在套间里补弹钢琴；风琴师尤茨来上课，只对约瑟夫感兴趣。

约翰去忏悔时，约瑟夫在套间里补弹钢琴；风琴师尤茨来上课，只对约瑟夫感兴趣。随后马戏团演出开始，约翰在厕所窗口看节目：小丑奥古斯特满身绷带铃铛，与导演插科打诨，逗笑众人，约瑟夫也在笑。约翰一心等阿尼塔出场，看她扮雪山女神。

散场后约翰在火车站等到阿尼塔，两人快步走向铁路交叉口，沿落满樱桃花瓣的月光小径上山。约翰想让她一起哼莱哈尔的歌，未成，又故作凶狠吓她，随即把她抱起穿过草丛，来到他备好的樱桃树下。他用手电筒照亮毛巾上的香烟盒、海绵罐和润肤膏，趁阿尼塔坐着，把她大腿内侧润湿，贴上两张彩印画，揭下薄膜，再谎称那是墨西哥的波波卡特佩特火山。他因说不出别的而匆匆带她离开，两人默默下山，互道夜安后分开。

回到床上，约翰趁约瑟夫未归，抚弄自己那个没有名字的部位，想到阿道夫的用词和埃迪等人粗野的说法，决意不让它被粗话玷污；他一边默念无意义的节奏音节（其中"阿尼塔"最频繁），一边回想曾在伊姆佳德身上触到的"李子"一词，最终在身心分离的疲惫中感到犯下深重罪孽，恐惧将承受前所未有的痛苦。