《迸涌的流泉》第六节

米娜和埃尔萨先后抱怨在旅店做招待要跑的路太远太累，米娜把储蓄本交给约翰保管。

米娜和埃尔萨先后抱怨在旅店做招待要跑的路太远太累，米娜把储蓄本交给约翰保管。约翰去取牛奶，路上看到围在银行倒闭告示前的人群。傍晚他在制酪坊的捉迷藏游戏中和伊姆佳德挤进一个小箱子，身体紧贴，还碰到了她不许别人碰的部位，之后他一路回味，想闻沾了气味的手指，又怕被人看见。他本想去接乘工人列车的父亲，母亲却转告父亲改坐夜车。约翰坐到祖父身旁，认识了独脚骑车的客人洛泽的格布哈特。格布哈特讲自己战时失去一条腿、落下七十五分残废，后来又摔伤肋骨，为治病换买小田庄，把钱存在工商农业银行；银行曾保证毫无危险，如今窗口关闭，钱全完了，律师也说无可挽回。布鲁格先生随即邀他参加希特勒的集会，宣称希特勒能解救困局，痛斥战争赔款和凡尔赛和约，说罢行礼离去。