《Gone With the Wind》第三百四十一节

斯嘉丽试图用冷淡的态度激怒瑞特，以避开阿希礼这个话题，但瑞特不为所动，反而继续评论。

斯嘉丽试图用冷淡的态度激怒瑞特，以避开阿希礼这个话题，但瑞特不为所动，反而继续评论。他指出像阿希礼这样不懂得斗争的旧式人物，在动荡的世界里注定被淘汰，因为他们既无谋略也无力量，或者虽有却不愿使用。斯嘉丽愤怒地反驳，认为瑞特既然曾被父亲赶出家门、身无分文，就该对阿希礼抱有同情。瑞特表示自己虽理解却不认同，他认为阿希礼投降后拥有的条件比自己当初被逐时要好，却始终没有抓住机会。

斯嘉丽回想起阿希礼曾在塔拉庄园谈论过世界末日与强者生存的言论，瑞特点出那是“诸神的黄昏”，并断言阿希礼清楚自己正是被淘汰的那一类人。斯嘉丽随即追问瑞特当初是如何说服阿希礼进城接管锯木厂的，瑞特一语道破她是借怀孕之事让阿希礼出于道义无法拒绝。最后，瑞特明确表示不会再为斯嘉丽的生意出钱，斯嘉丽则反驳称自己正靠其他产业大赚其钱，瑞特讥讽她是在榨取弱者与孤儿寡母的钱财。