《Gone With the Wind》第三百三十六节

斯佳丽聘请前骑师约翰尼·加勒赫管理使用囚犯劳工的锯木厂，赋予他完全自主权。

斯佳丽聘请前骑师约翰尼·加勒赫管理使用囚犯劳工的锯木厂，赋予他完全自主权。约翰尼上任第一周便以五名囚犯完成了休·亨利十来名自由黑人也做不出的产量，他还直率地要求斯佳丽不要常来厂里打扰。斯佳丽只得听从，同时意识到阿什利经营囚犯劳工的状况远不如约翰尼，且他日渐消沉，满头灰发、神情疏离。

十二月一个温暖的日子，斯佳丽抱着新生女儿艾拉·洛雷娜在皮蒂姑妈家门廊晒太阳，看见瑞特·巴特勒骑马归来。瑞特已离开亚特兰大多月。斯佳丽既想念他又因心中牵涉阿什利的隐情而感到心虚，担心瑞特会逼她谈论此事，但还是换上最甜的笑容向他打招呼。