《Gone With the Wind》第三百七十节

亚特兰大对两人订婚的反应冷淡，因为消息正赶上佐治亚州最后的抵抗据点陷落，重建时期的恐怖达到顶点。

亚特兰大对两人订婚的反应冷淡，因为消息正赶上佐治亚州最后的抵抗据点陷落，重建时期的恐怖达到顶点。三年来，佐治亚民主党人虽在联邦军队压力下不断退却，却一直把州政府留在本州白人手中，直到一周前的州长选举——共和党人布洛克在黑人选民被火车载着四处投票后获胜——标志着最后的屈辱。瑞德·巴特勒是布洛克的朋友，斯佳丽若嫁给他也就成了被唾弃的投敌者，全城把对北方人的怒火都倾泻到两人身上。梅里韦瑟太太受教会圈之托，以斯佳丽母亲已故、皮蒂姑妈不便规劝为由，出面警告斯佳丽不要嫁给瑞德，斯佳丽当即反驳说瑞德救过她祖父和她侄子的命，梅里韦瑟太太想起刚被祖父抱怨过不知感恩，一时语塞。