《Gone With the Wind》第三百八十节

佐治亚州政府已名存实亡，投机客蜂拥而入。瑞特的投机商和提包客朋友们的妻子纷纷来访，斯佳丽也结识了她卖木材时认识的“新人”们。

佐治亚州政府已名存实亡，投机客蜂拥而入。瑞特的投机商和提包客朋友们的妻子纷纷来访，斯佳丽也结识了她卖木材时认识的“新人”们。她接受了这些衣着光鲜、只谈时尚八卦和牌局的客人，很快迷上了惠斯特牌，牌技进步很快。但她近来忙于监督新房的建造，无暇应客，打算等这座亚特兰大最大的豪宅落成后，再以女主人的身份大宴宾客。

斯佳丽整天泡在工地上，与工匠和承包商争执，看着红石灰瓦的房子拔地而起。这座房子比州长官邸更气派，有环绕的游廊、哥特式凉亭和铁铸动物雕像；室内铺满红地毯，摆满黑胡桃木家具、镀金镜子和纽约订购的钢版画，深色壁纸和厚重窗帘让屋内常年昏暗。斯佳丽很满意，觉得它远胜塔拉的地板和草垫床。瑞特却说这是不义之财盖出的噩梦，是投机商的房子；斯佳丽不与他争辩，只当玩笑听过。