求剧情
世界名著名译文库·契诃夫集 · 第二十六节

《世界名著名译文库·契诃夫集》第二十六节

一、演员称赞奥丽加·伊万诺夫娜穿上婚纱会像一棵开花的樱桃树。

一、演员称赞奥丽加·伊万诺夫娜穿上婚纱会像一棵开花的樱桃树。她随即兴致勃勃地向画家里亚博夫斯基等人讲述自己与丈夫狄莫夫的结合经过:狄莫夫曾在她父亲病重时日夜守护,父亲去世后向她求婚,她哭了一晚却也动了真情。她夸赞丈夫强壮如熊,把他叫来介绍给里亚博夫斯基,狄莫夫温和地与对方握手寒暄。

二、婚后夫妇生活和睦。奥丽加·伊万诺夫娜把家中各房间布置得别具一格,每天晚起后弹琴作画,去女裁缝处改装旧衣,再四处拜访演员、画家和名流,热衷于结交新名人。她认为家中除女演员和裁缝外的女人都庸俗乏味。每逢周三她举办艺术晚会,名流们朗诵、演奏、作画,狄莫夫到十一点半才出来招呼大家吃夜宵,随后很快被遗忘。夫妻感情很好,她常夸丈夫高尚,却遗憾他不懂艺术;狄莫夫则认为各行有各行的事,不懂不等于否定。期间狄莫夫在医院染上丹毒,剃光了头,她把他画成阿拉伯人取乐;后来他解剖时划破手指,她担惊受怕祷告,但未出事。他们憧憬着春天去别墅和伏尔加河旅行,她已备好画具,里亚博夫斯基常来看她的画并作含糊的指点。

三、降灵节次日,两周未见妻子的狄莫夫带着食物坐火车赶到别墅,却只见三个陌生男人,其中一人是演员。不久奥丽加·伊万诺夫娜与里亚博夫斯基一同回来,十分欣喜,说次日要参加当地电报员的婚礼,要以印象派式的场面入画,随即抱怨没有合适的衣裙、花和手套,让丈夫回家取粉红连衣裙和花边,并另买一副手套。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 106 章