求剧情
世界名著名译文库·契诃夫集 · 第六节

《世界名著名译文库·契诃夫集》第六节

托波尔科夫医生来给叶果鲁什卡和玛露霞做最后的诊视,嘱咐他们注意肝脏、按时服药,随后公爵夫人把手塞进医生手里致谢——里面是十二张二十五卢布的钞票,医生当场蘸唾沫数完收下。

托波尔科夫医生来给叶果鲁什卡和玛露霞做最后的诊视,嘱咐他们注意肝脏、按时服药,随后公爵夫人把手塞进医生手里致谢——里面是十二张二十五卢布的钞票,医生当场蘸唾沫数完收下。他要走时,公爵夫人留他喝茶,全家忙着摆茶具,气氛却陷入难堪的沉默。叶果鲁什卡先问吸烟是否有害,医生用一串术语作答,他又提起团里一位长得极像医生的军官,医生不予理会。玛露霞问自己能否痊愈,医生便长篇讲解肺炎成因,满是外行听不懂的医学名词,众人仍虔敬地听着。玛露霞弹起肖邦的曲子,公爵夫人借机夸耀自己曾教过著名女歌唱家,医生却很快喝完茶起身告辞,不肯听完。人走后,公爵夫人骂他像块冰,玛露霞则一味赞叹他的聪明,叶果鲁什卡讥讽他是尼基福尔的外甥、平民,三人一起从窗口看他坐进阔气的四轮马车。随后冬天来临,接连下雪,天气严寒而漫长。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 106 章