《Gone With the Wind》第三百九十一节

斯嘉丽产后恢复，让露拉帮她束腰，量出二十英寸的腰围让她心烦，她暗下决心不再生育，尽管瑞特很疼爱女儿邦妮。

斯嘉丽产后恢复，让露拉帮她束腰，量出二十英寸的腰围让她心烦，她暗下决心不再生育，尽管瑞特很疼爱女儿邦妮。随后她乘车去木材厂，心情好转，因为她将与阿希礼核对账目，这一直是她经营木材厂的最大乐趣。她看到厂里生意兴隆，六辆骡车正在装货。

核对账目时，斯嘉丽发现阿希礼的厂子仅够维持开销，而乔尼·加勒赫的账面盈余可观。她责备阿希礼心肠太软，不该让犯人偷懒，阿希礼则说自己无法像乔尼那样驱使犯人。争论中，阿希礼情绪激动，指责是瑞特·巴特勒的接触让斯嘉丽变得冷酷无情，斯嘉丽虽有愧疚，却暗自庆幸阿希礼把责任归于瑞特。