《美》第七十四节

佐拉被叫进杰克·弗伦奇的办公室，蒙蒂·基普斯、克莱尔·马尔科姆、厄斯金·杰格德都在。

佐拉被叫进杰克·弗伦奇的办公室，蒙蒂·基普斯、克莱尔·马尔科姆、厄斯金·杰格德都在。蒙蒂的一幅名画昨夜被人从研究院偷走，众人怀疑是克莱尔收留的街头孩子卡尔·托马斯所为。蒙蒂逼问佐拉与卡尔的关系和去向，佐拉说前晚聚会上见过他，约九点半各自离开，并提醒蒙蒂该去问自己的女儿。随后场景转到琪琪，她在春日整理储藏室里杰尔姆的旧物，翻出三个孩子的成长痕迹，感慨自己仍在原来的婚姻里。她叫醒宿醉的杰尔姆帮忙搬利瓦伊房间的东西，两人推开房门，琪琪在床下发现了什么，低声惊呼。