《美》第十六节

利瓦伊四点下班，坐地铁和公交回到惠灵顿，一路听音乐回家，心里抵触晚上要参加的学者周年聚会。

利瓦伊四点下班，坐地铁和公交回到惠灵顿，一路听音乐回家，心里抵触晚上要参加的学者周年聚会。途中一个坐在门廊上的黑人老太婆叫住他，说认得他的哥哥，还打听他妈妈的样子。利瓦伊觉得她认错了人，敷衍几句便走开。

到家后，他在花园里收到卡尔发来的传呼，问聚会是否照常、自己能否短暂来访。佐拉从梯子上下来，抱怨他迟到又没帮忙。进屋后，霍华德一身夸张的厨师装扮在厨房张罗，琪琪正找奶油并数落利瓦伊房间太乱。利瓦伊向父亲说起路上被人盯着看、老太婆打听母亲的事，霍华德追问对方为何问起琪琪。