《美》第三十二节

琪琪与生病的卡琳·基普斯在书房喝茶聊天。两人谈到小城闲话、婚姻与人生意义，卡琳认为自己只为爱的人而活，琪琪则反驳说女性不该依附于人。

琪琪与生病的卡琳·基普斯在书房喝茶聊天。两人谈到小城闲话、婚姻与人生意义，卡琳认为自己只为爱的人而活，琪琪则反驳说女性不该依附于人。琪琪还坦白自己曾想过与女人一起生活，卡琳说起丈夫蒙蒂那位同性恋好友詹姆斯，两人因此开怀大笑。告别时，琪琪从卡琳身上闻到医院的味道，却始终没敢问她的病情。

利瓦伊在一家由旧图书馆改造的大型商场做兼职。他原本崇拜这个全球品牌，相信招聘广告里“大家庭”的承诺，即使时薪微薄也甘愿留下。但平安夜被要求加班的传言让他开始怀疑：所谓共同的理念和目标，究竟指什么。