《美》第二十四节

佐拉实行秋季自我完善计划，清晨去惠灵顿大学游泳池游泳。泳池上方的玻璃墙后是身材完美的运动员，下方则是她这样的人。

佐拉实行秋季自我完善计划，清晨去惠灵顿大学游泳池游泳。泳池上方的玻璃墙后是身材完美的运动员，下方则是她这样的人。她下水游了几圈，摘下泳镜后发现泳镜丢失，向救生员发火，随后发现泳镜在一个游得很快的黑人男孩手里。男孩戴着耳塞没听见她的话，两人争执时泳镜掉入水中，男孩潜下去帮她捞了上来。

佐拉上岸后在门外台阶上遇见已穿好衣服的男孩，认出他叫卡尔·托马斯，是她弟弟利瓦伊的朋友。两人一起走向广场，途中佐拉问他是不是游泳队的，卡尔说自己还没上大学，进不了游泳队，并为泳镜的事道歉。得知佐拉是惠灵顿大二新生后，卡尔连声称赞她走的路是对的、教育才是该追求的目标。