《美》第二十九节

校方管理人员杰克·弗伦奇找克莱尔·马尔科姆谈话，劝她把佐拉·贝尔西收进诗歌课。

校方管理人员杰克·弗伦奇找克莱尔·马尔科姆谈话，劝她把佐拉·贝尔西收进诗歌课。佐拉成绩名列前茅，却自称因私人原因被拒，扬名要以个人偏见为由把事情闹到顾问委员会甚至法庭。杰克警告说，此事可能连带牵出克莱尔班上几个非本校注册学生的录取问题，以及同事蒙蒂·基普斯对此的质疑。克莱尔被迫让步，同意让佐拉上课。

另一头，琪琪·贝尔西在书店打工的午休时间买了一个水果馅饼，准备带给卡琳·基普斯。她此前拜访过卡琳，收到一张措辞老派的回访拜望卡，但因家中变故一直没能回复。此后她多次致电、托人送信，都被卡琳的丈夫蒙蒂·基普斯以妻子身体不适为由挡回。琪琪怀疑卡琳被丈夫软禁，于是请了两小时假，带着馅饼前往红木大道，打算把她接出来。