《美》第七十一节

杰尔姆与弟弟利瓦伊久别重逢，却话不投机。利瓦伊在朋友初的带动下热衷为海地工人争取权益的活动，还塞给杰尔姆一份宣传单，对杰尔姆递来的报纸则敷衍收下。

杰尔姆与弟弟利瓦伊久别重逢，却话不投机。利瓦伊在朋友初的带动下热衷为海地工人争取权益的活动，还塞给杰尔姆一份宣传单，对杰尔姆递来的报纸则敷衍收下。利瓦伊随后穿过惠灵顿大学各处，一路无阻地进入黑人文化研究学院，本想窥探蒙蒂·基普斯教授豪华的办公室，却被同学卡尔叫去音乐图书馆。利瓦伊请馆员伊莱莎帮忙找一张海地音乐唱片，等待期间卡尔只顾查看新收到的邮件，向他炫耀一个女孩发来的裸露照片，令利瓦伊感到无聊。唱片找到后，利瓦伊独自在小隔间里听完，被音乐中整个民族哭泣般的情绪打动，双眼红肿。母亲琪琪误以为他在为家事发愁，他不愿解释。夜里，利瓦伊搭上杰尔姆和姐姐佐拉的车前往“巴士站”聚会，下车后杰尔姆与佐拉步行赴会，杰尔姆抱怨她穿高跟鞋的走路姿势与女权主义者身份不符，两人到达后发现到场的多是研究生和教员，佐拉觉得杰尔姆的装扮拖累了她的社交表现。