《Gone With the Wind》第二百六十节

弗兰克·肯尼迪驾车与斯佳丽同行，说自己已在亚特兰大开了一家店。

弗兰克·肯尼迪驾车与斯佳丽同行，说自己已在亚特兰大开了一家店。斯佳丽谎称苏伦从未提过此事，又奉承他能干，弗兰克便讲起自己的发家经过：他先是在骑兵队作战，肩部中弹受伤；养伤时遭遇北军突袭，他帮着转移军需物资，只来得及撤走一列火车，剩下的补给被烧毁。战后，他用仅剩的十美元在五角区盘下一间旧铺，把无人认领的医院床垫、瓷器等廉价出售，由此起家。他如今一年净赚五百美元，预计明年能赚两千，并暗示自己还有别的打算。斯佳丽听到“钱”字后立刻来了精神，放慢车速追问，弗兰克便越讲越起劲，迟迟不肯赶回家。