《Gone With the Wind》第二百五十四节

瑞德提到自己正被北方人反复传讯，还传言他卷走了邦联的黄金，斯佳丽追问他的钱财来历，他未正面回答，只说自己的座右铭是“也许”。

瑞德提到自己正被北方人反复传讯，还传言他卷走了邦联的黄金，斯佳丽追问他的钱财来历，他未正面回答，只说自己的座右铭是“也许”。斯佳丽随即换上一副柔顺模样，为那天晚上在罗克迪的言行道歉，并假意表示听说他可能被绞死时自己心痛欲绝。瑞德深受触动，没有像她预想的那样亲吻她，而是低头轻吻她的手背。斯佳丽得意之际翻过手掌，却猛然看清自己一年劳作后的手——粗糙、晒黑、满是老茧和伤疤，她慌忙攥紧拳头。瑞德强行掰开她的双手细看，指出这根本不是贵妇的手，讥讽她在塔拉干的是犁地的活。斯佳丽挣脱出来，恼怒地反驳这不关他的事。