《Gone With the Wind》第二百六十二节

斯嘉丽坐在弗兰克·肯尼迪的马车里，因手套和手笼湿透而冻得发抖，请求把手放进他的外衣口袋。

斯嘉丽坐在弗兰克·肯尼迪的马车里，因手套和手笼湿透而冻得发抖，请求把手放进他的外衣口袋。弗兰克问起她为何出现在此地，她谎称去北方军司令部是想向军官们推销自己做的针线活，好换点钱带回塔拉，因为奥哈拉先生仍未痊愈，家中口粮不够。她哭诉自己无依无靠、要养活小儿子韦德，弗兰克既尴尬又心疼，不自觉地让她靠在自己肩头安慰，并保证不把这件事告诉皮蒂姑妈，但要她答应不再做这种事。斯嘉丽随即改口叫他“弗兰克”，弗兰克表示等他和苏埃伦结婚后，她和韦德随时可以住进他家。斯嘉丽装作刚得知此事般吃惊，弗兰克则紧张地询问苏埃伦是不是病了。