爱与黑暗的故事 · 第三十一节
《爱与黑暗的故事》第三十一节
外公认为,领袖不能靠书本整顿人生,因为他不了解恶意、嫉妒等人性阴暗面;他坚信怜悯与正义必须相连:没有怜悯的正义是屠场,没有正义的怜悯不适合普通人。
外公认为,领袖不能靠书本整顿人生,因为他不了解恶意、嫉妒等人性阴暗面;他坚信怜悯与正义必须相连:没有怜悯的正义是屠场,没有正义的怜悯不适合普通人。爸爸则常说少些整肃,多些互助与宽容。
作者回忆童年:姐妹们坐在栗树下的长椅上梦想成为工程师、诗人或发明家,而非嫁富人;她们曾幻想爱上高尚的艺术家,如今才明白正派比善良更重要——正派是面包,善良是黄油。果园里的长椅、奥菲茨纳小屋、马厩与雪橇构成她们的乐园。作者曾故意搅扰姐姐范妮娅与啤酒厂主之子海米的相处(海米后在巴黎被德国人杀害)。外公厌恶做富人,宁可走路;失去财产来到以色列后他反而轻松,在海法先后赶车送面粉、运铁块、运木板沙子,重拾无产者生活并乐在其中。母亲却因家道中落痛苦不堪,日夜抱怨,令外公不得安宁。
姐妹们常与朋友争论正义、命运、上帝及政治问题。哈娅是犹太复国主义青年运动人物,范妮娅和作者后来加入偏左的青年卫士,克劳斯纳家对此避而不谈。一次关于遗传与自由意志的争论中,范妮娅说人的脑子不过是花菜形的东西,却能容纳柏拉图、贝多芬等一切,作者笑出眼泪,范妮娅却不笑。后来范妮娅从布拉格来信阐述:遗传与环境如同发牌时分到的手牌,人无从选择;所谓自由,不过是用分到的牌如何出牌——而这出牌的本事本身也依赖运气与禀赋,最终人究竟有多少选择的自由?