爱与黑暗的故事 · 第十七节
《爱与黑暗的故事》第十七节
本节先细致描写亚历山大爷爷在耶路撒冷小屋书房里的陈设:沙发下排列整齐的擦亮皮鞋、摆满文件盘与文具的整洁书桌,以及他做服装推销员时存放的布料样品箱。
本节先细致描写亚历山大爷爷在耶路撒冷小屋书房里的陈设:沙发下排列整齐的擦亮皮鞋、摆满文件盘与文具的整洁书桌,以及他做服装推销员时存放的布料样品箱。叙述者回忆自己曾用这些样品箱搭塔,爷爷则给他讲述金字塔、长城等人类奇观。
爷爷深夜独饮白兰地,用俄语写诗,好友约瑟夫·科罕·才迪克将其译成希伯来语;诗作多为歌颂犹太民族领袖、反抗迫害者的激昂之作,也有少数孤独悲叹。他是个崇尚武力与胜利的民族主义者,性情易怒却平复极快,脸色像信号灯一样变化。
后半部分追溯家族谱系:从苦修的神秘主义学者亚历山大·吉斯金德拉比,到终日闭门研经的儿子约塞勒,再到经商且开明的孙子,以及移居敖德萨、公开抽烟吃禁食的无神论者门纳海姆·布拉兹;末尾引出与之联姻的立陶宛乡村犹太人克劳斯纳一家。