求剧情
一瞬一生:周作人日本文学译作经典 · 第四十九节

《一瞬一生:周作人日本文学译作经典》第四十九节

本节为译注,主要解释前文涉及的典故与词语。先述《落洼物语》内容:中纳言忠赖之女受继母虐待,居于地板低洼的下房,人称落洼君,后经婢仆介绍与右近少将藤原道赖相爱成婚,交野少将为其情敌。

本节为译注,主要解释前文涉及的典故与词语。先述《落洼物语》内容:中纳言忠赖之女受继母虐待,居于地板低洼的下房,人称落洼君,后经婢仆介绍与右近少将藤原道赖相爱成婚,交野少将为其情敌。继而说明各类词语:藏人所着青衣名鞠尘,六位以下着绿衫;雨夜访女称不外出;男女别后次晨称后朝,男子须致后朝书信;信封有结文、立文二式;宫中法会有御斋会、春秋读经、尊胜王与炽盛光修法;雷鸣三次近卫将帅入宫警卫;屏风绘《汉书》事迹与年中行事;并引白居易香炉峰诗、公乘亿咏雪句、深草少将百夜访小野小町等故事。另注清水寺观音、寺钟一百八响、盂兰盆会本义及道命阿阇梨等。

‹ 上一章(第 44 章)目录下一章 ›

全部 106 章