一瞬一生:周作人日本文学译作经典 · 第一百节
《一瞬一生:周作人日本文学译作经典》第一百节
本节收录了周作人译的多首日本短诗(俳句、短歌),按内容可分为三部分:一是记述少年时代的学校生活与青春心绪,如从教室逃走、在城址躺着、模仿老师、与友人读书玩耍……
本节收录了周作人译的多首日本短诗(俳句、短歌),按内容可分为三部分:一是记述少年时代的学校生活与青春心绪,如从教室逃走、在城址躺着、模仿老师、与友人读书玩耍,感叹自己过早尝到世事的滋味;二是抒发对故乡涩民村的怀念,回忆故乡的人和事——同学、村医、死去的亲友、田地卖光的乡人等,以及回到故乡时既亲切又沉重的心情;三是写秋日的感怀,秋风秋雨引发的忧愁、寂寞与哀伤,包括对往事的追忆、对自身境遇的叹息。