求剧情
一瞬一生:周作人日本文学译作经典 · 第三十节

《一瞬一生:周作人日本文学译作经典》第三十节

关白公来到法会现场,赞叹女官们装扮如画,命人替中宫脱下御裳,并打趣叙述者穿的樱花五重唐衣像法衣,引得众人发笑;僧都混在女官队中也被取笑。

关白公来到法会现场,赞叹女官们装扮如画,命人替中宫脱下御裳,并打趣叙述者穿的樱花五重唐衣像法衣,引得众人发笑;僧都混在女官队中也被取笑。大纳言之子松君被抱来看台后大哭,添了热闹。法事庄严进行,众人捧经、行道、回向,随后舞乐开始,观看整日颇觉疲累。夜里天皇传旨命中宫当晚进宫,中宫先欲回二条宫,后接关白公书信劝驾,遂直接入宫;女官从者误往二条宫等候,久等不至,次日才知真相,彼此埋怨。次日下雨,关白公得意地对中宫说自己前世善根可证。

其后各段杂记:可尊重之物为《九条锡杖经》与念佛回向文;歌谣中意杉树立门、神乐歌、今样等;列举缚脚裤、狩衣、单衣、下袭、扇骨各色喜好;谈言语读音之雅俗,指出读错字音、漏用助词会使文章与作者受轻慢;记神道诸社(松尾、八幡、贺茂、稻荷、春日等)及佐保殿、平野空屋寄放神舆、藤萝红叶引发的感慨;举唐崎、伊加崎、三保崎等名;记宫中夜半奏报时刻的拖鞋、鸣弦、报时之声,以及夜半主上唤人、笛声;又述成信中将雨夜探访被弃女子的故事,及兵部女官与权中将彻夜谈话、次日谈论雨夜来访者之情;最后议论雨夜来访者是否真有情义,月夜来访者更令人长久怀念,月明之夜怀人最动人,引《狛野物语》虫蛀蝙蝠扇一节为例。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 106 章