世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第一百六十一节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第一百六十一节
罗斯托夫一家收拾停当,驾车离开莫斯科。娜塔莎在街上认出穿着车夫长袍的皮埃尔,与他交谈,得知他去过战场、次日还要打仗,皮埃尔随后离去。
罗斯托夫一家收拾停当,驾车离开莫斯科。娜塔莎在街上认出穿着车夫长袍的皮埃尔,与他交谈,得知他去过战场、次日还要打仗,皮埃尔随后离去。
原来皮埃尔从家中出走后,寄居在亡师巴兹杰耶夫的空书房里。他取出共济会教律抄本沉思许久,托老仆盖拉西姆隐瞒身份,并要来农民衣服和手枪,次日出门买枪时正遇上罗斯托夫家的车队。
九月一日夜间,库图佐夫下令俄军撤出莫斯科。部队黎明时在陶罗戈米洛夫桥一带拥挤混乱,至九月二日十时,大军已从城的另一头离开,只有后卫队留在城外。同一时刻,拿破仑站在波克朗山上眺望,天气晴暖。
全部 509 章
121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201
前面还有 120 章,后面还有 308 章,完整列表见作品目录。