世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第一百二十四节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第一百二十四节
娜塔莎听从别洛娃的劝导,每天凌晨去另一个教堂做晨祷,在忏悔中感到自己能开始纯洁的新生活;领圣餐那天她心情舒畅,医生也说她气色好转,伯爵夫人因此放下心来。
娜塔莎听从别洛娃的劝导,每天凌晨去另一个教堂做晨祷,在忏悔中感到自己能开始纯洁的新生活;领圣餐那天她心情舒畅,医生也说她气色好转,伯爵夫人因此放下心来。
七月初莫斯科流传着战局危急的谣言,七月十一日宣言发表。那个星期日罗斯托夫一家去拉祖莫夫斯基家教堂做礼拜,娜塔莎在人群中听见旁人议论自己,内心羞愧痛苦;祷告时她依次为家人、安德烈公爵和阿纳托里等人祈求宽恕,随后司祭诵读了主教院送来的抵御敌人入侵、保佑亚历山大皇帝和军队的祷文,娜塔莎全心投入,觉得上帝听到了她的祈祷。
皮埃尔离开罗斯托夫家后,娜塔莎的形象驱散了他心中“人生空虚”的疑问,他不再追问做事的目的,一想到她便感到光明与安宁。
全部 509 章
84858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164
前面还有 83 章,后面还有 345 章,完整列表见作品目录。