世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第一百二十三节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第一百二十三节
尼古拉在战斗中砍伤并俘虏了一名法国龙骑兵军官,长官奥斯吉尔曼-托尔斯泰伯爵为此向他致谢并承诺为他申请圣乔治勋章。
尼古拉在战斗中砍伤并俘虏了一名法国龙骑兵军官,长官奥斯吉尔曼-托尔斯泰伯爵为此向他致谢并承诺为他申请圣乔治勋章。但尼古拉并不感到喜悦,反而因俘虏那张年轻惊恐的面孔而心生悔恨,反复质疑自己的行为是否算得上真正的英雄气概。尽管困惑不解,他随后仍被提升为骠骑兵营长。
娜塔莎病重,罗斯托夫伯爵夫人带全家迁回莫斯科照料。作者借医生们开出各种药方却无法真正治愈她的病,论述了治病更多是满足病人家属的精神需求。随着日常生活冲淡悲伤,娜塔莎身体逐渐康复,但情绪依旧低落,她自认是个坏人,只愿与弟弟彼嘉和皮埃尔相处。圣彼得节末,她不顾医生劝阻,决定跟随邻居别洛娃进行为期一周的严格斋戒祈祷。
全部 509 章
8384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163
前面还有 82 章,后面还有 346 章,完整列表见作品目录。