《波琳家的遗产》第七十一节

守卫将简·波琳拖上刑台，她极力挣扎，坚称自己发了疯，求国王宽恕。

守卫将简·波琳拖上刑台，她极力挣扎，坚称自己发了疯，求国王宽恕。守卫告知她，国王已修改法律，叛国罪一律斩首，不论是否神志清醒。她被按在断头台上，蒙上眼罩，就在守卫倒数时，传来国王亨利八世驾崩的消息，行刑中止，她因此获救。简由此摆脱了恐惧，决心以自由之身主宰自己的生活。随后作者说明，本书以史实为基础，试图还原克里夫斯的安妮与凯萨琳·霍华德两位王后的真实境遇，并推测简·波琳曾假装发疯以求免死。