《波琳家的遗产》第四十二节

本节以克里夫斯的安妮的视角展开。国王与凯萨琳·霍华德成婚后，随即展开大清洗，处死了亨格福德伯爵、算命师、多名天主教徒和路德教徒，以此清算旧敌、警告玛丽公主和克里夫斯的安妮。

本节以克里夫斯的安妮的视角展开。国王与凯萨琳·霍华德成婚后，随即展开大清洗，处死了亨格福德伯爵、算命师、多名天主教徒和路德教徒，以此清算旧敌、警告玛丽公主和克里夫斯的安妮。安妮看出年幼的凯萨琳并不懂事，只是取悦国王的玩物，宫廷中无人敢对这段关系发声。

国王忽然派人通知要来与安妮共进晚餐，侍女猜测他或有意复合。安妮在花园中思量后发现，自己作为单身女人享有自由与平静，已不愿再回宫廷。国王到访后，先夸她衣着，随后屏退众人，宣布自己已娶诺福克家的凯萨琳·霍华德。安妮起初误以为是母亲的死讯，得知真相后虽须装出失落，内心却为彻底摆脱国王而轻松。