《波琳家的遗产》第五十七节

公爵质问王后房间为何混乱，我解释凯萨琳任性胡来、无人能管。

公爵质问王后房间为何混乱，我解释凯萨琳任性胡来、无人能管。公爵随即与我密谈，要求我设法让王后与卡尔派博多见面以求怀孕，并许诺若促成此事，冬天便让我嫁给法兰西的伯爵。

此后随国王巡游，沿途演说虽无聊，但化装舞会、娱乐不断，颇为有趣。国王处死索尔兹伯里女伯爵，与西班牙结盟对抗法兰西。众人期待在约克郡与苏格兰国王会面及比武大会，我已练习好作为竞技场王后的仪态。托马斯·卡尔派博当众请求做我的骑士，并私下表达爱意，我让他去找罗奇福德女士安排夜会。此时，我旧日情人弗朗西斯·迪勒姆突然出现，奉祖母公爵夫人之命送信。罗奇福德女士读信后神色微妙，而知晓我们旧情的侍女们反应各异。