《波琳家的遗产》第三十二节

诺森伯兰公爵质问叙述者凯萨琳：国王为何嘉奖克伦威尔，把他封为艾塞克斯伯爵。

诺森伯兰公爵质问叙述者凯萨琳：国王为何嘉奖克伦威尔，把他封为艾塞克斯伯爵。凯萨琳坚称王后仍是处女，国王虽夜夜留宿却并未与之同房。公爵因计划受挫而暴怒，斥责凯萨琳只懂闺房琐事、不懂政治，并要她转告王后与国王保持距离。公爵走后，凯萨琳独自坐在他的椅子上，幻想若乔治和安妮还在，波琳家会成为显赫家族，而今只剩自己孤独地觊觎遗产。

随后凯萨琳在去王后房间的路上被国王拦住。国王化名搭讪，问她如何认出自己；凯萨琳谎称是凭他身上的香水、汗味与皮革味。国王随即向她求欢，声称与王后的婚姻因对方曾有婚约而无效、上帝不容，自己即将恢复自由身，并问凯萨琳是否愿意做他的妻子。凯萨琳以自己仍是处女为由挣脱，同时追问王后将如何安置，国王却推说与己无关，让她自行回国。