《泰戈尔集》第二百三十九节

本节论述文学的材料与本质。诗人帕尔拉姆达斯以飞鸟比喻焦虑的目光，说明图画与音乐是文学的两大助手：图画赋予感情以形式，音乐赋予感情以活力。

本节论述文学的材料与本质。诗人帕尔拉姆达斯以飞鸟比喻焦虑的目光，说明图画与音乐是文学的两大助手：图画赋予感情以形式，音乐赋予感情以活力。文学的核心在于描绘人的心灵与刻画人的性格，而性格细腻多变、难以把握，需由天才完成。文学是人心不懈努力的产物，是神明之声在人类内心的反映。

接着论述文学必须面向读者，纯粹为自己写作不算文学。人有强烈的表达愿望，渴望让自己的感情影响无数心灵、永存于世，正如阿育王在山石上刻字，历经千年终被外人破译。知识会随时代更新而过时，感情却永不陈旧；知识可跨语言传播，感情却离不开其表达形式。因此文学主要依赖感情而非知识，感情需要艺术性的创造来承载。作品中，感情人人皆有，唯有表达感情的风格才是作家独有的印记。