《泰戈尔集》第二百一十七节

默吐苏登本想对古姆迪妮说一番恭维话，但因那温在场而未能开口。

默吐苏登本想对古姆迪妮说一番恭维话，但因那温在场而未能开口。他察觉到古姆迪妮的拘谨与恐惧，仍主动打破沉默，将兄长托付的翡翠戒指重新为她戴上并亲吻她的手，随后告知她娘家的伽鲁·穆卡尔吉已到访，并派人去请。

伽鲁·穆卡尔吉是与吉特尔纪家族关系密切的代理人，他受维帕勒达斯之托前来取收据，并告知古姆迪妮其兄长病情已控制、因故推迟来此。古姆迪妮因无管家权不便请他吃饭，经莫迪妈示意后才让伽鲁下楼用膳。饭后古姆迪妮独自回忆娘家往事，默吐苏登悄然出现，温和地询问她的心思。古姆迪妮惶恐地请求宽恕，默吐苏登则取出她离家时留下的象牙弦琴，要求她弹奏作为交换，并约定次日傍晚演奏，随后又拿出一条珍珠项链，问她为何对戒指更感高兴。