《泰戈尔集》第二百二十六节

莫迪妈来劝古姆迪妮回婆家，古姆迪妮表示自己无法回去。莫迪妈便去见维帕勒达斯，维帕勒达斯认为古姆迪妮寄人篱下、已被逐出家门，没有主宰命运的权力；莫迪妈则主张女人出嫁后身心受束缚……

莫迪妈来劝古姆迪妮回婆家，古姆迪妮表示自己无法回去。莫迪妈便去见维帕勒达斯，维帕勒达斯认为古姆迪妮寄人篱下、已被逐出家门，没有主宰命运的权力；莫迪妈则主张女人出嫁后身心受束缚，别无出路，只能回到丈夫身边。维帕勒达斯反驳说，女人若一味忍受不公，只会让压迫更牢固，他批评古姆迪妮盲目接受传统、不肯抛弃旧观念。古姆迪妮坦言自己虽明白道理，却无法斩断对既有信念的依恋，只能先承认痛苦再设法超越。莫迪妈离开后再次追问，古姆迪妮仍说回不去，莫迪妈认为媳妇理应承认家庭关系，古姆迪妮则笑言死了也好，令莫迪妈想起邻家媳妇被丈夫毒打致死的事而心惊。随后那温到来，与古姆迪妮、莫迪妈互相打趣，古姆迪妮借故离开。那温告诉莫迪妈，家兄因丢失一只烟灰碟而发怒，取消了去乡下的行程，又在看到古姆迪妮的照片时面露愧色，那温借看纱丽之机岔开话题。