《再会，契普斯先生》第三十八节

一战爆发后，Brookfield学校气氛大变，军官教练团迅速发展，许多校友入伍，首批校友阵亡的消息在晚礼拜上宣读。

一战爆发后，Brookfield学校气氛大变，军官教练团迅速发展，许多校友入伍，首批校友阵亡的消息在晚礼拜上宣读。校长Chatteris因劳累和忧虑病倒，他向Chips坦白自己患有糖尿病无法服役，却因此被人当作逃兵冷落。Chatteris处境艰难，Chips听后十分震惊。随后Chatteris请求Chips重返学校帮忙，做些零星工作，主要希望借他的声望稳定人心。