《再会，契普斯先生》第二节

年迈的契普斯每晚在壁炉边听完学校的钟声便上床休息，虽有校医梅里韦尔定期探望并暗中叮嘱女房东照顾他的身体，但他自认健康。

年迈的契普斯每晚在壁炉边听完学校的钟声便上床休息，虽有校医梅里韦尔定期探望并暗中叮嘱女房东照顾他的身体，但他自认健康。他回忆起自己1848年出生，1870年经老校长威瑟比面试后进入布鲁克菲尔德学校任教。首次上晚自习时，面对五百名学生，他靠当场惩罚一个红头发男孩科利立下威信。此后多年，科利的儿子、孙子先后入学，契普斯都以此事打趣，成为师生间的笑谈。