《再会，契普斯先生》第九节

1896年春天，四十八岁的契普斯刚被任命为舍监，教着古典语文班，生活安稳忙碌。

1896年春天，四十八岁的契普斯刚被任命为舍监，教着古典语文班，生活安稳忙碌。暑假他和同事罗登去湖区徒步，罗登因家事提前离开，他独自留在瓦斯代尔头一家小农舍住宿。

一天他爬大盖布尔山，见一个姑娘在危险崖边挥手，以为她遇险赶去相助，自己却滑倒扭伤了脚踝。其实她是在招呼山下的朋友，本人是登山高手，比他还强。结果他由救人者变成了被救者，和朋友一起扶他沿陡路下山。契普斯一向守旧，讨厌当时所谓的“新女性”、萧伯纳、易卜生和骑自行车的风气，本以为好女子应当柔弱、需男人保护，这次反被女人相助，更让他不安。