《永恒火焰》第九十七节

艾莉森和玛丽为藏在酒桶里的密信提心吊胆。送啤酒的货车抵达时，艾莉森奉玛丽之命上前与内德·威拉德爵士搭话，设法引开他的注意。

艾莉森和玛丽为藏在酒桶里的密信提心吊胆。送啤酒的货车抵达时，艾莉森奉玛丽之命上前与内德·威拉德爵士搭话，设法引开他的注意。内德虽未察觉酒桶中的秘密，却反问艾莉森为何甘愿留在查特里庄园陪伴囚禁中的玛丽女王。艾莉森答说她从小照料玛丽，丈夫死后更决心追随她到底。内德随即告辞，骑马离开，两人以为瞒了过去。

内德并未返回伦敦，而是赶到伯顿镇的狮头客栈投宿，暗中监视。他断定查特里庄园借酒桶与外界联络，便守在院中观察。傍晚货车归来，客栈老板哈尔从一只桶里取出裹布的瓶子，走进自己的卧室藏匿。内德跟入，当场点破哈尔离绞刑架只差一步。哈尔惊恐求饶，供认自己贪财受雇。内德命他照常传递信件，不得泄露见过自己。两天后，来取送瓶子的人现身——正是吉尔伯特·吉福德。

另一条线索上，罗洛（化名让·英吉利的天主教司铎）四处物色敢于刺杀伊丽莎白女王的人。他看中了安东尼·巴宾顿——出身德比郡天主教富家，幼年曾在什鲁斯伯里伯爵府当侍童，那时便对被囚的玛丽·斯图亚特心生敬仰。罗洛跟踪巴宾顿三周，趁他在萨瑟克区巴黎园林看斗牛时上前搭话，亮出司铎身份和金十字架，谎称吉斯公爵已备好六万大军、掌握港口地图，天主教贵族将里应外合，只缺一个领头之人来救出玛丽女王，并指认巴宾顿正是蒙主拣选者。巴宾顿听后半信半疑，却难掩向往。